It was
narrated that Ibn ‘Abbas said:
“The Messenger of Allah (ﷺ)
forbade drinking (directly) from the mouth of a water skin.”
Reference: 3421English reference: Vol. 1, Book 30, Hadith 3421Arabic reference: Book 30, Hadith 3547In-book reference: Book 30, Hadith 51Grade: Sahih (Darussalam)Read this hadith from Darussalam Collection
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى أَنْ يُشْرَبَ مِنْ فَمِ السِّقَاءِ .
